Credentials & Qualifications
Court-certified Hindi ↔ English interpreting with professional standards: accuracy, neutrality, confidentiality, and reliable delivery.
Courts
NY State Unified Court System
Conference
United Nations
Compliance
HIPAA familiarity
Legal work
Depositions + interviews
Licenses & certifications
New York State — Hindi court interpreter
Qualified to interpret in New York Courts (Hindi ↔ English).
Defense Language Proficiency Test (DLPT)
United States Department of the Army.
Oral Performance Language Assessment
New York State.
HIPAA
Experience working in settings where privacy and sensitive information handling matter.
Education & interpreting modes
Queens College
English major.
Modes
Consecutive and simultaneous interpreting; remote or in-person as needed.
Strengths
Cultural/linguistic nuance, accurate rendering of intent and tone, strong recall for real-time delivery.
Additional language work
Translation support (Hindi ↔ English), including document and media-related work when needed.