Voice Interpreting South Asia

Hindi and Urdu Legal Interpreter for Depositions & Court Proceedings

Federally Certified | SDNY Registered | NYS Court-Certified | Hindi & Urdu | Medical | NYC Courts & Multi-State Reciprocity

Trusted by law firms, federal and state courts, and reporting agencies for depositions, attorney client meetings, hearings, and medical interpretation. Federally certified and court registered, delivering fast, precise, and culturally accurate Hindi and Urdu interpretation with complete neutrality and confidentiality. Clients consistently save time due to exceptional fluency and clarity across legal and medical settings.

Focus
Legal
Languages
Hindi ↔ English
Urdu ↔ English
Format
In-person / Remote
Vinati Singh — Hindi and Urdu Legal Interpreter

Vinati Singh — Certified and Registered Hindi and Urdu interpreter

Who I work with

Law firms
Depositions, attorney client meetings, case preparation, and hearings.
Court reporting agencies
Reliable scheduling, punctual attendance, and clear sworn delivery.
Arbitration & Mediation
Commercial disputes, settlement conferences, and formal proceedings.
Hospitals
Inpatient and outpatient interpretation across medical departments.
Doctor’s offices
Appointments, evaluations, follow-ups, and informed consent discussions.
Therapy centers
Mental health, counseling, and behavioral health sessions.

Interpreting services

Clear scope, professional standards, and a simple booking process.

View all services
Depositions & Arbitrations
Sworn testimony support with legal terminology accuracy.
Attorney-Client meetings
Confidential consultations, prep sessions, and interviews.
Medical interpreting
Hospitals, doctor’s offices, and therapy settings with confidentiality and accuracy.
Immigration matters
USCIS interviews, asylum prep, and supporting documentation.
Court-related proceedings
Hearing support and legal process interpreting as permitted.

Credentials & Certifications

Federally Certified Interpreter
NYS Registered
Reciprocity State Registered
NYC Registered
HIPAA Certified
DLPT Certified
Member: National Language Service Corps
Member: National Association of Judiciary Interpreters & Translators
Member: American Translators Association
Member: South Asian Bar Association Foundation

Why choose me

Federal, State, and NYC Certified & Registered
Experienced in legal and medical interpreting
Neutral, accurate, confidential
Responsive scheduling and reliable attendance
Comfortable with legal terminology and procedure
In-person NYC + remote support
Professional standards and discretion

Need a certified Hindi or Urdu interpreter?

Request availability for your deposition, arbitration, or legal meeting.

Request Interpreter